Yuuto Kiba is often viewed as the straight man of the group, a handsome and polite knight surrounded by chaos. However, the English dub gives Kiba, voiced by Sean O'Connor, a subtle, razor-sharp wit that makes him stand out.
A great script is nothing without the actors to deliver it, and the DxD dub boasts what many consider a perfect cast. The trio of Josh Grelle (Issei), Jamie Marchi (Rias Gremory), and Monica Rial (Akeno Himejima) forms the holy trinity of the dub’s success.
The first season aired in Japan from January to March 2012, and Funimation released the English dub on home video on . This season introduces Issei, his death and rebirth as a devil under Rias, and the core mechanics of the show's battle-heavy world.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. high school dxd dub top
This isn't crudeness for its own sake. High School DxD is a show about devils, perversion, and breaking taboos. Using the full English lexicon of profanity aligns the dialogue with the show's thematic content. The dub's scriptwriters know exactly where to insert a well-timed "crap," "bastard," or even a hard-R bomb to punctuate a joke or a moment of shocking violence. The result is that conversations feel natural, gritty, and alive—not sanitized for a classroom setting.
Some of the most memorable scenes in the entire series are purely a product of the English dub's brilliant localization:
: This season saw a change in animation studio (Passione) and several cast updates, including Asia's voice actress. Dubbing Wikia Issei Hyoudou Yuuto Kiba is often viewed as the straight
The team leaned heavily into a style reminiscent of "abridged" fan parodies while maintaining absolute fidelity to the core emotional and supernatural plotlines.
If you want to dive deeper into the production or explore similar top-tier anime localizations, let me know if you would like a breakdown of or a look at how the script changed across different seasons . Share public link
While the change in voice actors was significant, both actors managed to bring the necessary blend of perversion, loyalty, and comedic desperation that defines Issei. The trio of Josh Grelle (Issei), Jamie Marchi
The High School DxD dub succeeds because it does not just translate the Japanese script; it reimagines it. The voice actors lean heavily into self-awareness, meta-humor, and modern slang, elevating the dialogue to heights rarely seen in localized anime. Whether you are a long-time fan looking to relive the funniest lines or a newcomer wondering if the dubbed version lives up to the hype, this definitive ranking breaks down the absolute peak moments of the High School DxD English dub.
If you want to dive deeper into this series, tell me if you want to focus on: The from the dub
The dub never takes itself too seriously. It embraces the absurdity of its premise—angels, fallen angels, and devils fighting over a teenage boy’s hormones—and amplifies it. The characters often sound like real, sarcastic teenagers reacting to a chaotic fantasy world, making the banter incredibly engaging. 3. Action with Attitude
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Issei ( Issei Hyoudou ) (High School DxD) can call upon the power of a Knight Piece to increase his speed. Issei Hyoudou