转录完成后，可在文本面板中点击"创建字幕"，选择将字幕以独立轨道的形式添加到时间线，并且可以选择多种内置样式：开放式字幕（嵌入在视频画面内）、可关闭字幕（用户可开关的字幕层）等。导入时间线后，用户仍可以自由修改文字内容、调整出现时间、拆分或合并片段，并利用 对字幕的字体、大小、颜色、位置、背景等做全方位美化。高度可定制化的字幕样式也是创作者的一致评价。
Automated transcription has evolved from a luxury feature into a core necessity for modern video editing. With the release of Adobe Premiere Pro 2025 (v2.1), Adobe has further refined its native Speech to Text engine. This update introduces deeper integration, faster processing times, and enhanced multi-language support, cementing its position as an industry-standard tool for creators, editors, and production houses.
Better recognition of filler words, technical jargon, and various accents [Adobe]. Adobe Speech to Text for Premiere Pro 2025 v2.1...
与 Premiere Pro 25 系列同步推出的功能，实现了前所未有的高效编辑模式：将音频轨转录为文本后，可直接在文字稿中进行搜索、复制、删除等操作，时间线上的对应视频片段会同步更新。例如，你只需要在转录稿中删除一句口误的话，对应视频段就会自动从时间线上移除，无需在时间线轨道上来回查找和剪切。这种"像操作 Word 一样剪辑视频"的模式，备受媒体人、博主和高效能剪辑师的青睐，也让 Premiere Pro 在同类竞品中更具差异化优势。
Open the Text panel:
Adobe Speech to Text for Premiere Pro 2025 v2.1: The Ultimate Guide to Automated Transcription
Click the TT icon to turn all your subtitles into uppercase letters instantly. Better recognition of filler words, technical jargon, and
Open your project and navigate to the menu, then select Text . Click on the Transcript tab. Click Transcribe .
The engine automatically detects when different people are speaking and labels them accordingly (e.g., Speaker 1, Speaker 2). Click on the Transcript tab